Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Dokładna tabela stosunku rozmiarów butów od chińskich producentów do Rosjan może być wymagana nie tylko przy zakupie takiego produktu przez Internet, ale także do rozszyfrowania danych wskazanych na markowych artykułach na rynku masowym.

Aby wybrać odpowiednie buty, należy mieć świadomość, jak prawidłowo wykonywać pomiary i jakie są cechy zgodności takich elementów garderoby przeznaczonych dla osób różnej płci.

Algorytm wykonywania pomiarów

Chińskie rozmiary butów na rosyjskie (tabela jest zwykle listą danych odpowiednich dla produktów najpopularniejszych marek) można przetłumaczyć tylko wtedy, gdy masz wystarczającą wiedzę na temat prawidłowego wykonania odpowiednich pomiarów.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Algorytm zawiera prostą sekwencję czynności, które można wykonać nawet w domu:

  1. Połóż czystą kartkę papieru na podłodze (rozmiar przynajmniej A4).
  2. Postaw stopę na papierze, dociskając stopę do powierzchni tak mocno, jak to możliwe.
  3. Za pomocą ołówka lub długopisu ustawionego prostopadle do podłogi narysuj kontur podudzia.
  4. Zdejmij stopę z papieru i zmierz liczbę cm między piętą a najbardziej wystającym palcem (u większości ludzi jest to duży palec u nogi).
  5. Umieść linijkę na obrysie stopy i zmierz odległość między skrajnymi punktami (w ten sposób możesz sprawdzić rzeczywistą szerokość stopy).

Jeśli ktoś planuje kupować chińskie buty do skarpet w okresie jesienno-zimowym, musi mierzyć w ciasnych skarpetach.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim
Konwersja chińskich rozmiarów butów na rosyjskie jest dość prosta, jeśli prawidłowo zmierzysz stopę.

Również w takim przypadku zaleca się dodanie do efektu końcowego 1-1,5 cm Producenci ciepłych butów twierdzą, że minimalny dopływ jest niezbędny do prawidłowej cyrkulacji powietrza i utrzymania ciepła stóp w zimnych porach roku.

Jak przetłumaczyć chiński rozmiar buta na język rosyjski

Aby kupujący mógł poprawnie przetłumaczyć chiński rozmiar buta na język rosyjski, producenci lub sprzedawcy oferują mu korzystanie z ogólnie przyjętych tabel współczynników. Większość z nich reprezentuje najprostszą tabelę, w której po znalezieniu odpowiedniego wskaźnika dla rynku chińskiego można znaleźć w pobliżu rosyjski odpowiednik.

W przypadku osoby, która kupuje buty przez Internet i nie ma możliwości przymierzenia tego, co lubi przed zakupem, warto poszukać sprzedawców, których tabele zawierają najpełniejsze informacje o rozmiarze danego modelu.

Mianowicie:

  • Chiński rozmiar;
  • długość stopy odpowiadająca określonemu zakresowi rozmiarów;
  • szerokość stopy dla rozmiaru, który interesuje kupującego;
  • objętość stopy (obliczona poprzez owinięcie miarki wokół najszerszej części stopy i wykonanie dalszych obliczeń według wzoru: 0,25 * ... (obwód stopy) - 0,15 * ... (długość stopy - współczynnik płci (dla kobiet 16, dla mężczyzn - 17) ;
  • Rozmiar rosyjski.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Jeżeli oferowany przez sprzedawcę stół nie zawiera takich informacji, należy o to zapytać indywidualnie, powołując się na brak możliwości zapoznania się z prezentowanym asortymentem na żywo.

Ważne jest, aby wyjaśnić te informacje, ponieważ na przykład kupując czółenka z rynku chińskiego kobiety z szerokimi stopami nie będą mogły nawet przymierzyć ich po ich otrzymaniu, ponieważ zdecydowana większość chińskich butów damskich jest tak wąska, jak to tylko możliwe.

Cechy zgodności rozmiarów chińskich butów z rosyjskimi standardami

Tabela konwersji chińskich rozmiarów butów na rosyjskie nie będzie wystarczająco pouczająca bez zrozumienia cech zgodności takich elementów garderoby.

Obuwie męskie

Główną cechą doboru butów męskich jest to, że chińscy producenci nie produkują produktów dla osób z dużymi stopami. Biorąc pod uwagę drobnostkę mieszkańców swojego kraju, w zdecydowanej większości przypadków starają się sprostać standardom rodzimego rynku.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Dlatego dość trudno jest znaleźć buty męskie od zaufanego chińskiego producenta, które są większe niż rozmiar 41.

Aby pomóc swoim rosyjskim kupującym określić rozmiar modelu, który im się podoba, sprzedawcy sugerują, aby korzystali z ogólnie przyjętej tabeli odpowiedników dla butów męskich:

Długość męskiej stopy (w cm)Chiński rozmiar butaPodobny wskaźnik krajowy
243839
24.538.539.5
253940
25.539 – 4040 – 41
2640 – 4141 – 42
26.541 – 4242 – 43
2742 – 4343 – 44
27.543 – 4444 – 45
2844 – 4545 – 46

Biorąc pod uwagę, że na rynku chińskim mężczyźni kupują nie tylko buty sportowe, ale także klasyki, nie będzie zbędne pytanie sprzedawcy przed zakupem modelu, który lubisz, o jego pełną charakterystykę.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Pomimo tego, że zdecydowana większość dostawców deklaruje możliwość zwrotu towaru lub wymiany go na bardziej odpowiedni, w praktyce taki proces może być bardzo opóźniony, a co za tym idzie, wymagać dużych nakładów inwestycyjnych (wysłanie towaru i dostarczenie wymiany odbywa się zwykle na koszt kupującego, który pomylił się przy wyborze buty przed zakupem).

Buty damskie

Chińskie rozmiary butów dla rosyjskich (tabela może się różnić w zależności od fasonu konkretnego modelu, a także materiału z jakiego jest wykonany), w przypadku zakupu dla kobiety należy sprawdzić wszystkie parametry, w tym wysokość wzrostu i objętość stopy.

Aby uzyskać miarodajny wskaźnik, zaleca się wykonywanie pomiarów dwa razy dziennie, rano i wieczorem, w celu obliczenia średniego wskaźnika i doboru butów zgodnie z nim.

Takie podejście pomoże uniknąć dyskomfortu wieczorem, przy długotrwałym noszeniu nowych butów lub butów (wieczorem kończyny dolne nieznacznie się powiększają, co jest szczególnie odczuwalne w okolicy stóp).

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Ignorowanie tej zasady może prowadzić nie tylko do powstawania modzeli i odcisków, ale także do bólu pleców wynikającego z nieprawidłowego rozłożenia obciążenia na kręgosłup.

Standardowa tabela korespondencji między chińskimi butami damskimi a rosyjskimi wygląda następująco:

Odległość między najbardziej zewnętrznymi punktami stopy wzdłuż (w cm)Chiński rozmiar butaRosyjski odpowiednik
21 – 2234 – 3535 – 36
22 – 2335 – 3636 – 37
23 – 2436 – 3737 – 38
24 – 2537 – 3838 – 39
25 – 2638 – 3939 – 40
26 – 2739 – 4041 – 42
27 – 2840 – 4142 – 43

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Ze względu na drobnostkę Chinki duże rozmiary butów przeznaczonych dla pięknej połowy ludzkości są niezwykle rzadkie.

Buty dziecięce

Obuwie dziecięce jest zwykle klasyfikowane przez chińskich producentów na 2 grupy:

  • obuwie na „pierwsze kroki” (obejmuje to buciki i wszystkie buty na miękkiej podeszwie przeznaczone do użytku w domu lub do siedzenia w wózku dziecięcym);
  • buty dla starszych dzieci (klasyczna wersja butów na solidnej podeszwie).

Aby uniknąć nieporozumień z kupującym, producenci i sprzedawcy chińskich butów w opisie swojego produktu wskazują grupę, do której należy dany model.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Ważne jest, aby to zrozumieć przy produkcji towarów zagraniczni dostawcy koncentrują się na wyglądzie produktów, a nie na jakości zastosowane materiały lub potencjalne korzyści dla samego dziecka podczas noszenia takich butów.

Dlatego wybierając buciki dla dziecka, rodzice powinni dokładnie przestudiować cechy produktu, który im się podoba i koniecznie poprosić sprzedawcę o dodatkowe informacje dotyczące naturalności, oddychalności i plastyczności kupowanych butów.

Standardowa tabela zgodności rozmiarów chińskich butów dziecięcych z rosyjskim wygląda następująco:

Długość stopy dziecka (w cm)Chiński rozmiar butaRosyjski rozmiar buta
10 – 1110 – 1117 – 18
11 – 121118 – 19
12 – 1311 – 1219 – 20
13 – 141220 – 21
14 – 1512 – 1322 – 23
15 – 161323 – 24
16 – 1713 – 1424 – 25
17 – 181425 – 26
18 – 1914 – 1526 – 27
19 – 201527 – 28
20 – 2115 – 1628 – 29
21 – 221629 – 30
22 – 2316 – 1730 – 31

Tabela rozmiarów butów na Aliexpress

Chińskie rozmiary butów na rosyjskie (tabela korespondencji może się różnić w zależności od strony, na której kupowany jest towar), najczęściej wymagane jest to do przetłumaczenia przy zakupach na Aliexpress. Jest to najpopularniejszy zasób internetowy z szeroką gamą produktów ze wszystkich kategorii rynku konsumenckiego.

Większość produktów sprzedawanych na Aliexpress pochodzi z Chin.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Twórcy serwisu uważnie monitorują przestrzeganie zasad handlu, praktykując politykę ochrony zarówno konsumenta, jak i sprzedawcy (np. Po zakupie produktu w Internecie środki z konta kupującego są blokowane i weryfikowane przez system płatności, a dopiero po pierwszym potwierdzeniu otrzymania zamówienia trafiają na konto sprzedawcy).

Tabela rozmiarów butów męskich

Długość męskiej stopy (w cm)Rozmiar butów na AliexpressRzeczywisty rozmiar według rosyjskich standardów
25 – 2624 – 2539 – 40
26 – 2725 – 2640 – 41
27 – 2826 – 2741 – 42
28 – 2927 – 2842 – 43
29 – 3028 – 2943 – 44
30 – 3129 – 3044 – 45
31 – 3230 – 3145 – 46
33 – 3431 – 3246 — 47

Tabela rozmiarów butów damskich

Długość stopy kobiecej (w cm)Rozmiar butów na AliexpressRzeczywisty rozmiar według rosyjskich standardów
21 – 2222 – 2334 – 35
22 – 2323 – 2435 – 36
23 – 2424 – 2536 – 37
24 – 2525 – 2637 – 38
25 – 2626 – 2738 – 39
26 – 2727 – 2839 – 40
27 – 2828 – 2940 – 41
28 – 2929 – 3041 – 42

Tabela rozmiarów obuwia dla dzieci

Długość stopy dziecka (w cm)Rozmiar butów na AliexpressRzeczywisty rozmiar według rosyjskich standardów
9 – 1010 – 1116 – 17
10 – 1111 – 1217 – 18
11 – 1212 – 1318 – 19
12 – 1313 – 1419 – 20
13 – 1414 – 1520 – 21
14 – 1515 – 1621 – 22
15 – 1616 – 1722 – 23
16 – 1717 – 1823 – 24
17 – 1818 – 1924 – 25
18 – 1919 – 2025 – 26
19 – 2020 – 2126 – 27
20 – 2121 – 2227 – 28
21 – 2222 – 2328 – 29
22 – 2323 – 2429 – 30
23 – 2424 – 2530 – 31

Znane rozmiary marek

Biorąc pod uwagę, że znane chińskie marki, aby utrzymać swój popyt wśród kupujących, używają do produkcji obuwia wyłącznie materiałów wysokiej jakości, zakres rozmiarów ich produktów nie odbiega znacząco od ogólnie przyjętych standardów zgodności.

Siatka wymiarowa jest zwykle wskazywana przez dostawców każdej firmy w opisie ich produktu.

Obecnie najpopularniejsze wśród kupujących są produkty chińskich marek:

  • SIKETU;
  • GNOM;
  • POLALI.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Ich zakres rozmiarów przedstawia się następująco:

SIKETU:

Długość stopy (w cm)Oryginalny rozmiarRosyjski odpowiednik
21 – 2236 – 3735 – 36
22 – 2337 – 3836 – 37
23 – 2438 – 3937 – 38
24 – 2539 – 4038 – 39
25 – 2640 – 4139 – 40
26 – 2741 – 4240 – 41
27 – 2842 – 4341 – 42
28 – 2943 – 4442 – 43
30 – 3144 – 4543 – 44

GNOM:

Długość stopy (w cm)Oryginalny rozmiarRosyjski odpowiednik
23 – 2438 – 3936 – 37
24 – 2539 – 4037 – 38
25 – 2640 – 4138 – 39
26 – 2741 – 4239 – 40
27 – 2842 – 4340 – 41
28 – 2943 – 4441 – 42
29 – 3044 – 4542 – 43
30 – 3145 – 4643 – 44
31 – 3246 – 4744 – 45

POLALI:

Długość stopy (w cm)Oryginalny rozmiarRosyjski odpowiednik
24 – 253839
25 – 263940
26 – 274041
27 – 284142
28 – 294243
29 – 304344
30 – 3143.545
31 – 324446
32 – 3344.547

Chińskie buty wysokiej jakości popularnych producentów od producentów europejskich i amerykańskich nie tylko pod względem ceny, ale także jakości. Ludzie na całym świecie, w tym Rosjanie, kupują go online lub w wyspecjalizowanych sklepach firmowych.

Chińskie obuwie dziecięce, damskie, męskie. Marki, tabela rozmiarów, dekodowanie w języku rosyjskim

Wiedząc, jak prawidłowo korzystać z tabeli stosunków oryginalnych rozmiarów z europejskimi lub innymi niezbędnymi analogami, konsumenci rozwiązują jedyny problem, który budzi wątpliwości co do celowości kupowania chińskich towarów przez Internet.

Film o wyborze odpowiedniego rozmiaru dla chińskich butów

Jak wybrać rozmiar buta na Aliexpress:

Oceń artykuł
Moda, styl, makijaż, manicure, pielęgnacja ciała i twarzy, kosmetyki
Dodaj komentarz

Makijaż

Manicure

Fryzury